{"id":273,"date":"2016-02-10T00:41:00","date_gmt":"2016-02-10T00:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/excelraport.pl\/?p=273"},"modified":"2025-12-04T18:20:31","modified_gmt":"2025-12-04T18:20:31","slug":"dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/","title":{"rendered":"Dwa Warianty Wykresu Lizakowego (Lollipop Chart) w Microsoft Excel"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-top\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;273&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;top&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;3&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;3.7&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;3.7\\\/5 - (3 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Dwa Warianty Wykresu Lizakowego (Lollipop Chart) w Microsoft Excel&quot;,&quot;width&quot;:&quot;104.8&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 104.8px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            3.7\/5 - (3 votes)    <\/div>\n    <\/div>\n<p>Wykres lizakowy, zwany r\u00f3wnie\u017c wykresem lollipop, to zdecydowanie interesuj\u0105ca alternatywa dla tradycyjnych wykres\u00f3w kolumnowych czy s\u0142upkowych. W\u0142a\u015bnie o nich opowiemy dzisiaj. Skupimy si\u0119 na dw\u00f3ch wariantach takiego wykresu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Z tego wpisu dowiesz si\u0119\u2026<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#1_Co_to_jest_Wykres_Lizakowy_Lollipop_Chart\" >1. Co to jest Wykres Lizakowy (Lollipop Chart)?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#2_Tworzenie_Prostego_Wykresu_Lizakowego\" >2. Tworzenie Prostego Wykresu Lizakowego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#21_Przygotowanie_Danych\" >2.1 Przygotowanie Danych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#22_Tworzenie_Wykresu_Slupkowego\" >2.2 Tworzenie Wykresu S\u0142upkowego<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#23_Konwersja_na_Wykres_Lizakowy\" >2.3 Konwersja na Wykres Lizakowy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#3_Tworzenie_Zaawansowanego_Wykresu_Lizakowego\" >3. Tworzenie Zaawansowanego Wykresu Lizakowego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#31_Przygotowanie_Danych\" >3.1 Przygotowanie Danych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#32_Tworzenie_Wykresu_Punktowego\" >3.2 Tworzenie Wykresu Punktowego<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#33_Dodawanie_Linii_Do_Wykresu\" >3.3 Dodawanie Linii Do Wykresu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#34_Ulepszanie_Naszego_Wykresu\" >3.4 Ulepszanie Naszego Wykresu<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#Korzystanie_z_Wykresu_Lizakowego_w_Roznych_Kontekstach\" >Korzystanie z Wykresu Lizakowego w R\u00f3\u017cnych Kontekstach<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#4_Wykres_Lizakowy_do_Porownania_Kategorii\" >4. Wykres Lizakowy do Por\u00f3wnania Kategorii<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#41_Przyklad\" >4.1 Przyk\u0142ad<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#5_Wykres_Lizakowy_do_Prezentacji_Trendow_Czasowych\" >5. Wykres Lizakowy do Prezentacji Trend\u00f3w Czasowych<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#51_Przyklad\" >5.1 Przyk\u0142ad<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#6_Wykres_Lizakowy_do_Wizualizacji_Danych_Porownawczych\" >6. Wykres Lizakowy do Wizualizacji Danych Por\u00f3wnawczych<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#61_Przyklad\" >6.1 Przyk\u0142ad<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#Porady_i_Triki_dotyczace_Wykresu_Lizakowego\" >Porady i Triki dotycz\u0105ce Wykresu Lizakowego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#7_Personalizowanie_Wykresu_Lizakowego\" >7. Personalizowanie Wykresu Lizakowego<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#71_Zmiana_kolorow\" >7.1 Zmiana kolor\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#72_Dodawanie_etykiet_danych\" >7.2 Dodawanie etykiet danych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#73_Modyfikowanie_osi\" >7.3 Modyfikowanie osi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#8_Uzywanie_Wykresu_Lizakowego_z_Tabela_Pivot\" >8. U\u017cywanie Wykresu Lizakowego z Tabel\u0105 Pivot<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2016\/02\/10\/dwa-warianty-wykresu-lizakowego-lollipop-chart\/#81_Przyklad\" >8.1 Przyk\u0142ad<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Co_to_jest_Wykres_Lizakowy_Lollipop_Chart\"><\/span>1. Co to jest Wykres Lizakowy (Lollipop Chart)?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wykres lizakowy to rodzaj wykresu punktowego lub kreskowego, kt\u00f3ry zawiera lini\u0119 z markerem na ko\u0144cu, przypominaj\u0105cym lizak. Z tego powodu zyska\u0142 on swoj\u0105 nazw\u0119. Wykresy te s\u0105 cz\u0119sto u\u017cywane do wizualizacji danych por\u00f3wnawczych, takich jak zmienne kategoryczne.<\/p>\n<p>W skr\u00f3cie, wykres lizakowy \u0142\u0105czy zalety wykresu s\u0142upkowego (czytelno\u015b\u0107, \u0142atwo\u015b\u0107 por\u00f3wnania) z estetyk\u0105 wykresu punktowego. Jest to szczeg\u00f3lnie przydatne, gdy mamy do czynienia z du\u017c\u0105 liczb\u0105 kategorii.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Tworzenie_Prostego_Wykresu_Lizakowego\"><\/span>2. Tworzenie Prostego Wykresu Lizakowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"21_Przygotowanie_Danych\"><\/span>2.1 Przygotowanie Danych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Przyjmijmy, \u017ce mamy dane liczbowe dla pi\u0119ciu r\u00f3\u017cnych kategorii. Najpierw utworzymy wykres s\u0142upkowy z tych danych.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"22_Tworzenie_Wykresu_Slupkowego\"><\/span>2.2 Tworzenie Wykresu S\u0142upkowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Zaznaczamy nasze dane, a nast\u0119pnie z zak\u0142adki &#8222;Wstaw&#8221; (&#8222;Insert&#8221;) wybieramy &#8222;Wykres kolumnowy&#8221; (&#8222;Column Chart&#8221;).<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"23_Konwersja_na_Wykres_Lizakowy\"><\/span>2.3 Konwersja na Wykres Lizakowy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Teraz czas na przekszta\u0142cenie naszego wykresu kolumnowego w lizakowy. W tym celu klikamy prawym przyciskiem myszy na jeden ze s\u0142upk\u00f3w, wybieramy &#8222;Formatuj serie danych&#8221; (&#8222;Format Data Series&#8221;) i zmieniamy typ wykresu na liniowy (&#8222;Change Chart Type&#8221; na &#8222;Line Chart&#8221;). Nast\u0119pnie zaznaczamy pole &#8222;Marker&#8221; i dostosowujemy go do naszych potrzeb. Oto nasz pierwszy, prosty wykres lizakowy!<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Tworzenie_Zaawansowanego_Wykresu_Lizakowego\"><\/span>3. Tworzenie Zaawansowanego Wykresu Lizakowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Prosty wykres lizakowy jest doskona\u0142y do przedstawienia prostych zestaw\u00f3w danych. Je\u015bli jednak chcemy zaprezentowa\u0107 wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, mo\u017cemy skorzysta\u0107 z zaawansowanego wykresu lizakowego.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"31_Przygotowanie_Danych\"><\/span>3.1 Przygotowanie Danych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Przyjmijmy, \u017ce chcemy pokaza\u0107 dane liczbowe dla dziesi\u0119ciu kategorii, ale tym razem chcemy r\u00f3wnie\u017c przedstawi\u0107 marginesy b\u0142\u0119du.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"32_Tworzenie_Wykresu_Punktowego\"><\/span>3.2 Tworzenie Wykresu Punktowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Tym razem zamiast tworzy\u0107 wykres kolumnowy, stworzymy wykres punktowy.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"33_Dodawanie_Linii_Do_Wykresu\"><\/span>3.3 Dodawanie Linii Do Wykresu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Nast\u0119pnie dodamy linie do naszych punkt\u00f3w, tworz\u0105c &#8222;lizaki&#8221;. Do tego wykorzystamy funkcj\u0119 &#8222;Error Bars&#8221; dost\u0119pn\u0105 w Excelu.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"34_Ulepszanie_Naszego_Wykresu\"><\/span>3.4 Ulepszanie Naszego Wykresu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Teraz, gdy mamy nasze &#8222;lizaki&#8221;, dodamy jeszcze kilka element\u00f3w, kt\u00f3re uczyni\u0105 nasz wykres jeszcze bardziej czytelny. Dodajemy tytu\u0142, etykiety osi i, je\u017celi to konieczne, legend\u0119.<\/p>\n<p>To wszystko! Teraz ju\u017c wiesz, jak stworzy\u0107 zar\u00f3wno prosty, jak i zaawansowany wykres lizakowy w Excelu. Pami\u0119taj, \u017ce te wykresy s\u0105 niezwykle elastyczne &#8211; mo\u017cesz dostosowa\u0107 je do swoich potrzeb, zmieniaj\u0105c kolory, style linii, markery i wiele innych element\u00f3w. Przede wszystkim jednak, pami\u0119taj, \u017ce wykres lizakowy to \u015bwietne narz\u0119dzie do wizualizacji danych por\u00f3wnawczych i kategorycznych. U\u017cywaj go m\u0105drze!<\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Korzystanie_z_Wykresu_Lizakowego_w_Roznych_Kontekstach\"><\/span>Korzystanie z Wykresu Lizakowego w R\u00f3\u017cnych Kontekstach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p>Nast\u0119pnym krokiem po zrozumieniu, jak tworzy\u0107 wykresy lizakowe, jest zrozumienie, kiedy i gdzie ich u\u017cywa\u0107. R\u00f3\u017cne zestawy danych wymagaj\u0105 r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w wykres\u00f3w do skutecznej wizualizacji. Wykresy lizakowe s\u0105 szczeg\u00f3lnie przydatne w kilku sytuacjach, kt\u00f3re om\u00f3wimy poni\u017cej.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Wykres_Lizakowy_do_Porownania_Kategorii\"><\/span>4. Wykres Lizakowy do Por\u00f3wnania Kategorii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Jednym z najcz\u0119stszych zastosowa\u0144 wykresu lizakowego jest por\u00f3wnywanie kategorii. Je\u015bli masz zestaw danych z wieloma kategoriami, kt\u00f3re chcesz por\u00f3wna\u0107, wykres lizakowy mo\u017ce by\u0107 idealnym narz\u0119dziem.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"41_Przyklad\"><\/span>4.1 Przyk\u0142ad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Przyjmijmy, \u017ce jeste\u015b mened\u017cerem sprzeda\u017cy w firmie X i chcesz por\u00f3wna\u0107 sprzeda\u017c r\u00f3\u017cnych produkt\u00f3w w ci\u0105gu ostatniego roku. Mo\u017cesz stworzy\u0107 wykres lizakowy, na kt\u00f3rym osi\u0105 X s\u0105 nazwy produkt\u00f3w, a o\u015b Y pokazuje sprzeda\u017c. Ka\u017cdy &#8222;lizak&#8221; na wykresie reprezentuje jeden produkt.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Wykres_Lizakowy_do_Prezentacji_Trendow_Czasowych\"><\/span>5. Wykres Lizakowy do Prezentacji Trend\u00f3w Czasowych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wykresy lizakowe mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c u\u017cywane do przedstawiania trend\u00f3w czasowych.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"51_Przyklad\"><\/span>5.1 Przyk\u0142ad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce pracujesz w dziale HR i chcesz przeanalizowa\u0107 wska\u017aniki rotacji pracownik\u00f3w w ci\u0105gu ostatnich pi\u0119ciu lat. Mo\u017cesz utworzy\u0107 wykres lizakowy, na kt\u00f3rym o\u015b X reprezentuje rok, a o\u015b Y pokazuje wska\u017anik rotacji. Ka\u017cdy &#8222;lizak&#8221; na wykresie reprezentuje jeden rok.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Wykres_Lizakowy_do_Wizualizacji_Danych_Porownawczych\"><\/span>6. Wykres Lizakowy do Wizualizacji Danych Por\u00f3wnawczych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wykresy lizakowe s\u0105 r\u00f3wnie\u017c skuteczne w wizualizowaniu danych por\u00f3wnawczych, szczeg\u00f3lnie gdy chcemy por\u00f3wna\u0107 dwie lub wi\u0119cej grup.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"61_Przyklad\"><\/span>6.1 Przyk\u0142ad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce jeste\u015b badaczem, kt\u00f3ry chce por\u00f3wna\u0107 wska\u017aniki wyst\u0119powania pewnej choroby w r\u00f3\u017cnych krajach. Mo\u017cesz stworzy\u0107 wykres lizakowy, na kt\u00f3rym o\u015b X reprezentuje kraje, a o\u015b Y pokazuje wska\u017anik wyst\u0119powania choroby. Ka\u017cdy &#8222;lizak&#8221; na wykresie reprezentuje jeden kraj.<\/p>\n<p>W tym artykule om\u00f3wili\u015bmy, jak tworzy\u0107 proste i zaawansowane wykresy lizakowe w programie Microsoft Excel. Pokazali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c r\u00f3\u017cne konteksty, w kt\u00f3rych te wykresy mog\u0105 by\u0107 szczeg\u00f3lnie przydatne. Mamy nadziej\u0119, \u017ce dzi\u0119ki tej wiedzy b\u0119dziesz teraz m\u00f3g\u0142 skuteczniej wizualizowa\u0107 swoje dane. Pami\u0119taj, \u017ce wykresy s\u0105 jednym z najwa\u017cniejszych narz\u0119dzi w analizie danych &#8211; potrafi\u0105 przekszta\u0142ci\u0107 skomplikowane zestawy danych w zrozumia\u0142e, \u0142atwe do interpretacji obrazy. Wykorzystaj je m\u0105drze!<\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Porady_i_Triki_dotyczace_Wykresu_Lizakowego\"><\/span>Porady i Triki dotycz\u0105ce Wykresu Lizakowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p>Dzi\u0119ki doskona\u0142ej elastyczno\u015bci Excela, jeste\u015b w stanie dostosowa\u0107 wykresy lizakowe do swoich specyficznych potrzeb. Poni\u017cej przedstawiam kilka porad i trick\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 pom\u00f3c Ci w efektywnym wykorzystaniu tego typu wykresu.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Personalizowanie_Wykresu_Lizakowego\"><\/span>7. Personalizowanie Wykresu Lizakowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zmiana kolor\u00f3w, dodawanie etykiet danych, modyfikowanie osi \u2013 wszystko to pomaga w lepszym dostosowaniu wykresu do Twoich potrzeb.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"71_Zmiana_kolorow\"><\/span>7.1 Zmiana kolor\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Zmiana kolor\u00f3w &#8222;lizak\u00f3w&#8221; mo\u017ce pom\u00f3c w \u0142atwiejszym odr\u00f3\u017cnianiu kategorii na wykresie. Wystarczy klikn\u0105\u0107 na danym &#8222;lizaku&#8221; i wybra\u0107 kolor z palety Excela.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"72_Dodawanie_etykiet_danych\"><\/span>7.2 Dodawanie etykiet danych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Etykiety danych pomagaj\u0105 w lepszym zrozumieniu przedstawianych warto\u015bci. Aby je doda\u0107, wystarczy klikn\u0105\u0107 prawym przyciskiem myszy na &#8222;lizaku&#8221; i wybra\u0107 &#8222;Dodaj etykiety danych&#8221;.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"73_Modyfikowanie_osi\"><\/span>7.3 Modyfikowanie osi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Dostosowanie osi wykresu, takie jak zmiana zakresu warto\u015bci czy dodanie tytu\u0142u, mo\u017ce pom\u00f3c w lepszym zrozumieniu danych.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Uzywanie_Wykresu_Lizakowego_z_Tabela_Pivot\"><\/span>8. U\u017cywanie Wykresu Lizakowego z Tabel\u0105 Pivot<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wykresy lizakowe doskonale \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z tabelami przestawnymi (Pivot Tables), kt\u00f3re s\u0105 jednym z najpot\u0119\u017cniejszych narz\u0119dzi w Excelu do analizy danych.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"81_Przyklad\"><\/span>8.1 Przyk\u0142ad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce masz du\u017c\u0105 baz\u0119 danych sprzeda\u017cy i chcesz przedstawi\u0107 sprzeda\u017c r\u00f3\u017cnych produkt\u00f3w w ci\u0105gu ostatnich lat. Mo\u017cesz stworzy\u0107 tabel\u0119 przestawn\u0105, aby zsumowa\u0107 sprzeda\u017c dla ka\u017cdego produktu, a nast\u0119pnie utworzy\u0107 wykres lizakowy, aby zobrazowa\u0107 te dane.<\/p>\n<p>Wykres lizakowy jest pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem wizualizacji danych, kt\u00f3re \u0142\u0105czy zalety wykresu punktowego i kreskowego, umo\u017cliwiaj\u0105c jednocze\u015bnie \u0142atwe por\u00f3wnywanie kategorii. W tym artykule dowiedzia\u0142e\u015b si\u0119, jak tworzy\u0107 wykresy lizakowe, kiedy ich u\u017cywa\u0107 i jak je dostosowa\u0107 do swoich potrzeb.<\/p>\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce kluczem do skutecznej wizualizacji danych jest wyb\u00f3r odpowiedniego typu wykresu i jego dostosowanie do twoich danych. Wykres lizakowy jest tylko jednym z wielu dost\u0119pnych narz\u0119dzi w Excelu &#8211; zawsze eksperymentuj i szukaj najlepszych rozwi\u0105za\u0144 dla swoich danych.<\/p>\n<p>Mamy nadziej\u0119, \u017ce ten artyku\u0142 by\u0142 pomocny i pozwoli Ci na skuteczniejsze wykorzystanie Excela w przysz\u0142o\u015bci. Pami\u0119taj, \u017ce najwa\u017cniejszym celem analizy danych jest wydobycie z nich warto\u015bciowych informacji, a wykresy s\u0105 jednym z najlepszych narz\u0119dzi do tego celu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wykres lizakowy, zwany r\u00f3wnie\u017c wykresem lollipop, to zdecydowanie interesuj\u0105ca alternatywa dla tradycyjnych wykres\u00f3w kolumnowych czy s\u0142upkowych. W\u0142a\u015bnie o nich opowiemy dzisiaj. Skupimy si\u0119 na dw\u00f3ch wariantach takiego wykresu. &nbsp; 1. Co to jest Wykres Lizakowy (Lollipop Chart)? Wykres lizakowy to rodzaj wykresu punktowego lub kreskowego, kt\u00f3ry zawiera lini\u0119 z markerem na ko\u0144cu, przypominaj\u0105cym lizak. Z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":228,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-microsoft-excel"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}