{"id":359,"date":"2018-07-27T22:02:12","date_gmt":"2018-07-27T22:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/excelraport.pl\/?p=359"},"modified":"2025-12-04T18:20:29","modified_gmt":"2025-12-04T18:20:29","slug":"5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/","title":{"rendered":"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-top\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;359&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;top&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;4&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;3.2\\\/5 - (4 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie&quot;,&quot;width&quot;:&quot;90.3&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 90.3px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            3.2\/5 - (4 votes)    <\/div>\n    <\/div>\n<p>Microsoft Excel jest pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem, kt\u00f3re, gdy jest u\u017cywane efektywnie, mo\u017ce znacznie usprawni\u0107 i usprawni\u0107 prac\u0119. Czy jednak wykorzystujesz w pe\u0142ni mo\u017cliwo\u015bci tego programu? Przygotowali\u015bmy dla Ciebie pi\u0119\u0107 fantastycznych trik\u00f3w, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci poprawi\u0107 swoj\u0105 wydajno\u015b\u0107 w Excelu. Sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie!<\/p>\n<h2>1. Szybkie wype\u0142nianie danych<\/h2>\n<p>Czy wiesz, \u017ce Excel oferuje funkcj\u0119 szybkiego wype\u0142niania danych, kt\u00f3ra mo\u017ce znacznie zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas? Zamiast r\u0119cznie wpisywa\u0107 dane, mo\u017cesz pozwoli\u0107 Excelowi zrobi\u0107 to za Ciebie.<\/p>\n<p><b>Jak to dzia\u0142a?<\/b><\/p>\n<p>Wystarczy wpisa\u0107 kilka pierwszych warto\u015bci, zaznaczy\u0107 je, a nast\u0119pnie przeci\u0105gn\u0105\u0107 uchwyt wype\u0142nienia (ma\u0142y czarny kwadrat w prawym dolnym rogu zaznaczonej kom\u00f3rki) w d\u00f3\u0142 lub w bok. Excel automatycznie wype\u0142ni pozosta\u0142e kom\u00f3rki wed\u0142ug wzorca.<\/p>\n<h2>2. U\u017cycie funkcji Flash Fill<\/h2>\n<p>Flash Fill to niezwykle przydatna funkcja, kt\u00f3ra potrafi zrozumie\u0107 wz\u00f3r wprowadzonych danych i automatycznie zastosowa\u0107 go do kolejnych kom\u00f3rek.<\/p>\n<p><b>Jak to dzia\u0142a?<\/b><\/p>\n<p>Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce masz list\u0119 imion i nazwisk w jednej kom\u00f3rce (np. &#8222;Jan Kowalski&#8221;) i chcesz rozdzieli\u0107 te dane na dwie kolumny. Wystarczy zacz\u0105\u0107 wpisywa\u0107 pierwsze imi\u0119 w nowej kom\u00f3rce obok, a Excel zaproponuje wype\u0142nienie reszty dla Ciebie. Wci\u015bnij Enter, aby zaakceptowa\u0107 sugestie.<\/p>\n<h2>3. Wykorzystanie tabel przestawnych<\/h2>\n<p>Tabele przestawne to jedno z najpot\u0119\u017cniejszych narz\u0119dzi w Excelu. Pozwalaj\u0105 one na szybkie i \u0142atwe podsumowanie du\u017cych zestaw\u00f3w danych.<\/p>\n<p><b>Jak to dzia\u0142a?<\/b><\/p>\n<p>Aby utworzy\u0107 tabel\u0119 przestawn\u0105, zaznacz dane, kt\u00f3re chcesz podsumowa\u0107, a nast\u0119pnie wybierz &#8222;Tabela przestawna&#8221; z menu &#8222;Wstaw&#8221;. Nast\u0119pnie mo\u017cesz przeci\u0105gn\u0105\u0107 i upu\u015bci\u0107 pola do r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci tabeli przestawnej, aby dostosowa\u0107 jej wygl\u0105d i informacje, kt\u00f3re pokazuje.<\/p>\n<h2>4. U\u017cycie funkcji VLOOKUP<\/h2>\n<p>Funkcja VLOOKUP (lub WYSZUKAJ.PIONOWO w polskiej wersji j\u0119zykowej) jest jedn\u0105 z najbardziej u\u017cytecznych funkcji w Excelu. Pozwala ona na wyszukiwanie danych w jednej kolumnie i zwraca warto\u015b\u0107 z tej samej wiersza w innej kolumnie.<\/p>\n<p><b>Jak to dzia\u0142a?<\/b><\/p>\n<p>Zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce masz list\u0119 pracownik\u00f3w z ich wynagrodzeniami w jednym arkuszu, a list\u0119 pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy otrzymali premi\u0119, w innym arkuszu, mo\u017cesz u\u017cy\u0107 funkcji VLOOKUP, aby szybko dowiedzie\u0107 si\u0119, ile ka\u017cdy z tych pracownik\u00f3w zarabia.<\/p>\n<h2>5. Tworzenie makr<\/h2>\n<p>Makra w Excelu pozwalaj\u0105 na automatyzacj\u0119 z\u0142o\u017conych lub monotonnych zada\u0144. Mo\u017cesz nagra\u0107 makro, kt\u00f3re wykonuje okre\u015blone czynno\u015bci, a nast\u0119pnie odtworzy\u0107 je z jednym klikni\u0119ciem.<\/p>\n<p><b>Jak to dzia\u0142a?<\/b><\/p>\n<p>Aby nagra\u0107 makro, przejd\u017a do karty &#8222;Widok&#8221;, a nast\u0119pnie wybierz &#8222;Makra&#8221;. Wybierz &#8222;Nagraj Makro&#8221;, wykonaj czynno\u015bci, kt\u00f3re chcesz zautomatyzowa\u0107, a nast\u0119pnie zatrzymaj nagrywanie. Teraz, kiedykolwiek chcesz wykona\u0107 te same czynno\u015bci, po prostu uruchom to makro.<\/p>\n<p>Excel jest niew\u0105tpliwie pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem, kt\u00f3re, je\u015bli jest u\u017cywane efektywnie, mo\u017ce znacznie poprawi\u0107 wydajno\u015b\u0107 i dok\u0142adno\u015b\u0107 pracy. Mamy nadziej\u0119, \u017ce te triki pomog\u0105 Ci lepiej wykorzysta\u0107 mo\u017cliwo\u015bci Excela. Pami\u0119taj, \u017ce praktyka czyni mistrza, wi\u0119c nie wahaj si\u0119 eksperymentowa\u0107 z tymi trikami i zobaczy\u0107, jakie inne funkcje Excela mo\u017cna odkry\u0107!<\/p>\n<h1>Kolejne 5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: odkryj wi\u0119cej!<\/h1>\n<p>Jeste\u015bmy przekonani, \u017ce wcze\u015bniejsze porady i triki, kt\u00f3re podzielili\u015bmy, ju\u017c znacznie u\u0142atwi\u0142y Ci prac\u0119 z Excel&#8217;em. Ale to nie koniec! Mamy dla Ciebie kolejne 5 funkcji, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci sta\u0107 si\u0119 prawdziwym ekspertem od Excela. Czy jeste\u015b got\u00f3w na wi\u0119cej?<\/p>\n<h2>6. U\u017cycie funkcji IF<\/h2>\n<p>Funkcja IF (czyli JE\u017bELI w polskiej wersji Excela) jest jednym z najbardziej podstawowych narz\u0119dzi do tworzenia warunkowych formu\u0142 w Excelu. Mo\u017ce to by\u0107 wyj\u0105tkowo przydatne, kiedy musisz dokona\u0107 oblicze\u0144 w oparciu o konkretny warunek.<\/p>\n<p><b>Jak to dzia\u0142a?<\/b><\/p>\n<p>Funkcja IF ma trzy cz\u0119\u015bci: warunek, co ma si\u0119 sta\u0107 je\u015bli warunek jest spe\u0142niony i co ma si\u0119 sta\u0107, je\u015bli warunek nie jest spe\u0142niony. Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 formula &#8222;=IF(A1&gt;10, &#8222;Tak&#8221;, &#8222;Nie&#8221;)&#8221;, kt\u00f3ra sprawdza, czy warto\u015b\u0107 w kom\u00f3rce A1 jest wi\u0119ksza ni\u017c 10. Je\u015bli tak, to formula zwraca &#8222;Tak&#8221;, je\u015bli nie &#8211; zwraca &#8222;Nie&#8221;.<\/p>\n<h2>7. Wykorzystanie formu\u0142 tablicowych<\/h2>\n<p>Formu\u0142y tablicowe to niezwykle pot\u0119\u017cne narz\u0119dzie w Excelu, kt\u00f3re pozwala na przeprowadzanie skomplikowanych oblicze\u0144 na zestawach danych.<\/p>\n<p><b>Jak to dzia\u0142a?<\/b><\/p>\n<p>Najprostszym przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 u\u017cycie funkcji SUMPRODUCT, kt\u00f3ra mno\u017cy warto\u015bci w odpowiednich kom\u00f3rkach dw\u00f3ch tablic, a nast\u0119pnie sumuje wyniki. Na przyk\u0142ad, je\u015bli masz dwie kolumny liczb i chcesz obliczy\u0107 sum\u0119 produkt\u00f3w odpowiadaj\u0105cych sobie kom\u00f3rek, mo\u017cesz u\u017cy\u0107 formu\u0142y &#8222;=SUMPRODUCT(A1:A3, B1:B3)&#8221;.<\/p>\n<h2>8. U\u017cycie funkcji CONCATENATE<\/h2>\n<p>Funkcja CONCATENATE (czyli \u0141\u0104CZ.TEKSTY w polskiej wersji Excela) jest bardzo przydatna, gdy musisz po\u0142\u0105czy\u0107 dwa lub wi\u0119cej fragment\u00f3w tekstu w jednym miejscu.<\/p>\n<p><b>Jak to dzia\u0142a?<\/b><\/p>\n<p>Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce masz imi\u0119 w jednej kom\u00f3rce i nazwisko w innej, a chcia\u0142by\u015b je po\u0142\u0105czy\u0107 w jednej kom\u00f3rce z odst\u0119pem mi\u0119dzy nimi. Mo\u017cesz to zrobi\u0107, u\u017cywaj\u0105c formu\u0142y &#8222;=CONCATENATE(A1, &#8221; &#8222;, B1)&#8221;.<\/p>\n<h2>9. U\u017cycie narz\u0119dzia Text to Columns<\/h2>\n<p>Narz\u0119dzie Text to Columns (czyli Tekst na kolumny w polskiej wersji Excela) jest przydatne, kiedy masz kom\u00f3rki zawieraj\u0105ce wiele element\u00f3w danych, kt\u00f3re chcia\u0142by\u015b rozdzieli\u0107 na oddzielne kolumny.<\/p>\n<p><b>Jak to dzia\u0142a?<\/b><\/p>\n<p>Wybierz kolumn\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcesz podzieli\u0107, a nast\u0119pnie wybierz &#8222;Data&#8221; &gt; &#8222;Text to Columns&#8221;. Excel poprowadzi Ci\u0119 przez proces podzia\u0142u tekstu na kolumny wed\u0142ug okre\u015blonego przez Ciebie separatora, na przyk\u0142ad przecinka, spacji czy \u015brednika.<\/p>\n<h2>10. U\u017cycie Absolute i Relative Cell References<\/h2>\n<p>Zrozumienie r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy bezwzgl\u0119dnymi i wzgl\u0119dnymi odwo\u0142aniami do kom\u00f3rek jest kluczowe do efektywnego korzystania z Excela, szczeg\u00f3lnie gdy kopiujesz formu\u0142y.<\/p>\n<p><b>Jak to dzia\u0142a?<\/b><\/p>\n<p>Wzgl\u0119dne odwo\u0142ania do kom\u00f3rek (np. A1) zmieniaj\u0105 si\u0119, gdy kopiujesz i wklejasz formu\u0142\u0119. Je\u015bli przesuniesz formu\u0142\u0119 w d\u00f3\u0142 o jeden rz\u0105d, A1 zmieni si\u0119 na A2. Bez wzgl\u0119dne odwo\u0142ania do kom\u00f3rek (np. $A$1) pozostaj\u0105 niezmienne, niezale\u017cnie od tego, gdzie kopiujesz formu\u0142\u0119.<\/p>\n<p>Te dodatkowe funkcje Excela mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 nieco skomplikowane na pocz\u0105tku, ale gwarantujemy, \u017ce zrozumienie ich i nauczenie si\u0119, jak je u\u017cywa\u0107, przyniesie Ci ogromne korzy\u015bci. Pami\u0119taj, \u017ce Excel jest narz\u0119dziem pe\u0142nym mo\u017cliwo\u015bci &#8211; wystarczy tylko dobrze je zna\u0107 i umie\u0107 z nich skorzysta\u0107!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Microsoft Excel jest pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem, kt\u00f3re, gdy jest u\u017cywane efektywnie, mo\u017ce znacznie usprawni\u0107 i usprawni\u0107 prac\u0119. Czy jednak wykorzystujesz w pe\u0142ni mo\u017cliwo\u015bci tego programu? Przygotowali\u015bmy dla Ciebie pi\u0119\u0107 fantastycznych trik\u00f3w, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci poprawi\u0107 swoj\u0105 wydajno\u015b\u0107 w Excelu. Sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie! 1. Szybkie wype\u0142nianie danych Czy wiesz, \u017ce Excel oferuje funkcj\u0119 szybkiego wype\u0142niania [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-microsoft-excel"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Poznaj 5 fajnych trik\u00f3w w Excelu, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Twoj\u0105 prac\u0119! Sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie i podnie\u015b swoj\u0105 efektywno\u015b\u0107 ju\u017c dzi\u015b!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Artyku\u0142y Czytelnik\u00f3w\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ExcelRaport.pl \u2013 Software, Hardware i Porady IT dla Ka\u017cdego -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj 5 fajnych trik\u00f3w w Excelu, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Twoj\u0105 prac\u0119! Sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie i podnie\u015b swoj\u0105 efektywno\u015b\u0107 ju\u017c dzi\u015b!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-27T22:02:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T18:20:29+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Poznaj 5 fajnych trik\u00f3w w Excelu, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Twoj\u0105 prac\u0119! Sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie i podnie\u015b swoj\u0105 efektywno\u015b\u0107 ju\u017c dzi\u015b!\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#blogposting\",\"name\":\"5 fajnych trik\\u00f3w w Excelu: sprawd\\u017a, czy znasz je wszystkie\",\"headline\":\"5 fajnych trik\\u00f3w w Excelu: sprawd\\u017a, czy znasz je wszystkie\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/author\\\/artykuly-czytelnikow\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/studio-gd01434c52_1280.png\",\"width\":1280,\"height\":853},\"datePublished\":\"2018-07-27T22:02:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T18:20:29+00:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Microsoft Excel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/category\\\/microsoft-excel\\\/#listItem\",\"name\":\"Microsoft Excel\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/category\\\/microsoft-excel\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Microsoft Excel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/category\\\/microsoft-excel\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#listItem\",\"name\":\"5 fajnych trik\\u00f3w w Excelu: sprawd\\u017a, czy znasz je wszystkie\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"5 fajnych trik\\u00f3w w Excelu: sprawd\\u017a, czy znasz je wszystkie\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/category\\\/microsoft-excel\\\/#listItem\",\"name\":\"Microsoft Excel\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Blog IT - porady software i hardware\",\"url\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/author\\\/artykuly-czytelnikow\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/author\\\/artykuly-czytelnikow\\\/\",\"name\":\"Artyku\\u0142y Czytelnik\\u00f3w\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo-300x300.jpg\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Artyku\\u0142y Czytelnik\\u00f3w\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/\",\"name\":\"5 fajnych trik\\u00f3w w Excelu: sprawd\\u017a, czy znasz je wszystkie\",\"description\":\"Poznaj 5 fajnych trik\\u00f3w w Excelu, kt\\u00f3re u\\u0142atwi\\u0105 Twoj\\u0105 prac\\u0119! Sprawd\\u017a, czy znasz je wszystkie i podnie\\u015b swoj\\u0105 efektywno\\u015b\\u0107 ju\\u017c dzi\\u015b!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/author\\\/artykuly-czytelnikow\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/author\\\/artykuly-czytelnikow\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/studio-gd01434c52_1280.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#mainImage\",\"width\":1280,\"height\":853},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/index.php\\\/2018\\\/07\\\/27\\\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2018-07-27T22:02:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T18:20:29+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/\",\"name\":\"Blog IT - porady software i hardware\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/excelraport.pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie","description":"Poznaj 5 fajnych trik\u00f3w w Excelu, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Twoj\u0105 prac\u0119! Sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie i podnie\u015b swoj\u0105 efektywno\u015b\u0107 ju\u017c dzi\u015b!","canonical_url":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/#blogposting","name":"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie","headline":"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie","author":{"@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/author\/artykuly-czytelnikow\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/excelraport.pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/excelraport.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/studio-gd01434c52_1280.png","width":1280,"height":853},"datePublished":"2018-07-27T22:02:12+00:00","dateModified":"2025-12-04T18:20:29+00:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/#webpage"},"articleSection":"Microsoft Excel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/excelraport.pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/category\/microsoft-excel\/#listItem","name":"Microsoft Excel"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/category\/microsoft-excel\/#listItem","position":2,"name":"Microsoft Excel","item":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/category\/microsoft-excel\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/#listItem","name":"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/#listItem","position":3,"name":"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/category\/microsoft-excel\/#listItem","name":"Microsoft Excel"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/#organization","name":"Blog IT - porady software i hardware","url":"https:\/\/excelraport.pl\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/author\/artykuly-czytelnikow\/#author","url":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/author\/artykuly-czytelnikow\/","name":"Artyku\u0142y Czytelnik\u00f3w","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/#authorImage","url":"https:\/\/excelraport.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-300x300.jpg","width":96,"height":96,"caption":"Artyku\u0142y Czytelnik\u00f3w"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/#webpage","url":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/","name":"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie","description":"Poznaj 5 fajnych trik\u00f3w w Excelu, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Twoj\u0105 prac\u0119! Sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie i podnie\u015b swoj\u0105 efektywno\u015b\u0107 ju\u017c dzi\u015b!","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/excelraport.pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/author\/artykuly-czytelnikow\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/author\/artykuly-czytelnikow\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/excelraport.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/studio-gd01434c52_1280.png","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/#mainImage","width":1280,"height":853},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/#mainImage"},"datePublished":"2018-07-27T22:02:12+00:00","dateModified":"2025-12-04T18:20:29+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/excelraport.pl\/#website","url":"https:\/\/excelraport.pl\/","name":"Blog IT - porady software i hardware","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/excelraport.pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"ExcelRaport.pl \u2013 Software, Hardware i Porady IT dla Ka\u017cdego -","og:type":"article","og:title":"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie","og:description":"Poznaj 5 fajnych trik\u00f3w w Excelu, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Twoj\u0105 prac\u0119! Sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie i podnie\u015b swoj\u0105 efektywno\u015b\u0107 ju\u017c dzi\u015b!","og:url":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/","article:published_time":"2018-07-27T22:02:12+00:00","article:modified_time":"2025-12-04T18:20:29+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie","twitter:description":"Poznaj 5 fajnych trik\u00f3w w Excelu, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Twoj\u0105 prac\u0119! Sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie i podnie\u015b swoj\u0105 efektywno\u015b\u0107 ju\u017c dzi\u015b!"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"359","title":null,"description":"Poznaj 5 fajnych trik\u00f3w w Excelu, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Twoj\u0105 prac\u0119! Sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie i podnie\u015b swoj\u0105 efektywno\u015b\u0107 ju\u017c dzi\u015b!","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-07-11 04:36:48","updated":"2025-12-04 19:00:57","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/excelraport.pl\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/category\/microsoft-excel\/\" title=\"Microsoft Excel\">Microsoft Excel<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/excelraport.pl\/"},{"label":"Microsoft Excel","link":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/category\/microsoft-excel\/"},{"label":"5 fajnych trik\u00f3w w Excelu: sprawd\u017a, czy znasz je wszystkie","link":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/2018\/07\/27\/5-fajnych-trikow-w-excelu-sprawdz-czy-znasz-je-wszystkie\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/excelraport.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}